下来 (xià lai) means “to come down; (completed action marker); (after verb of motion, indicates motion down and towards us, also fig.); to descend; to get down”. It is most often used as a verb. In Shua’s library of real Chinese videos it is heard 134 times across 117 clips, which makes it the #302 most frequent word.
All meanings of 下来
verb
to come down; to descend; to get down
particle
(completed action marker)
particle
(after verb of motion, indicates motion down and towards us, also fig.)
particle
(indicates continuation from the past towards us)
verb
to be harvested (of crops); to ripen and be gathered
verb
to be over (of a period of time); to come to an end
verb
to go among the masses (said of leaders)
How to pronounce 下来
下来 is pronounced xià lai: xià (fourth tone (falling)), lai (neutral tone (light, short)). Tap Listen above to hear it.
下来 in real Chinese videos
Real subtitle lines from clips in Shua, the way native speakers actually use 下来.
顺口就能记下来
Just jot it down right away
From “满分女友真会过日子#恋爱日常 — Part 2”
就转下来对女学生
it shifts to focus on the female lead
From “Which TV Series Are Popular in Taiwan? | Easy Mandarin 62 — Part 2”
iPhone的手机从六楼上摔下来
An iPhone that fell from the sixth floor
From “【椰子专访】他在新加坡版“华强北”开了3家店#新加坡 #新加坡生活 #sgnews #sg #sgtiktok — Part 1”
通过保险索陪下来的话
But through insurance claims
From “【椰子专访】在新加坡患癌开销百万如何索赔#新加坡#保险行业#新加坡生活#海外#海外生活#薪资#工作”
一场戏下来从头至尾
After one complete performance from start to finish
下来 (xià lai) means “to come down; (completed action marker); (after verb of motion, indicates motion down and towards us, also fig.); to descend; to get down”. It is mostly used as a verb.
How do you pronounce 下来?
下来 is pronounced xià lai: xià (fourth tone (falling)), lai (neutral tone (light, short)).
How common is 下来 in spoken Chinese?
Very common: it is #302 in Shua's frequency list, heard 134 times across 117 clips of real Chinese shows, vlogs and interviews.