下去 (xià qù) means “to go down; to go on; (of a servant) to withdraw; to descend; to get down”. It is most often used as a verb. In Shua’s library of real Chinese videos it is heard 102 times across 90 clips, which makes it the #403 most frequent word.
All meanings of 下去
verb
to go down; to descend; to get down
verb
to go on; to continue; to carry on; to keep going
verb
(of a servant) to withdraw
How to pronounce 下去
下去 is pronounced xià qù: xià (fourth tone (falling)), qù (fourth tone (falling)). Tap Listen above to hear it.
下去 in real Chinese videos
Real subtitle lines from clips in Shua, the way native speakers actually use 下去.
你要一直单纯下去哦
You should stay innocent forever, okay?
From “用女友的语音对付女友 512G大内存管够#opporeno9 #reno9大内存 #情侣日常 — Part 1”
然后再下去
Then I'll go down.
From “Why Taiwanese People Are So Prepared for Disasters 🌪️ | Taiwanese Mandarin Listening (Intermediate) — Part 3”
我们要下去拿那个
We need to go down and grab that,
From “蓋瑞、Behuy 情定三桃山。”
想赶快下去
I want to get down quickly.
From “蓋瑞、Behuy 情定三桃山。”
希望你们可以继续写歌写下去
I hope you can keep writing songs and going strong,
From “【五月天歌迷直擊】五月天成軍20週年生日快樂 歌迷有話想說?【街頭訪問 Street Taiwan】”