Anime & donghua

Learn Chinese with Anime and Donghua (Chinese Cartoons)

You can learn real Mandarin from anime and donghua (Chinese animation) if you watch short clips with Chinese subtitles, pinyin and a translation, and review the words you save. Shua has around 470 animation clips, both Chinese donghua and anime dubbed into Mandarin, with every line explained.

Cartoons are one of the easiest ways into real spoken Mandarin. The speech is usually clear, the stories are visual (so you can guess meaning from what you see), and characters repeat their catchphrases episode after episode. The problem is that full episodes are long, fast and hard to look things up in. Short clips fix that.

Donghua vs dubbed anime

How to learn Chinese from anime, step by step

  1. Pick clips, not episodes. 30 seconds to two minutes is the sweet spot: long enough for a scene, short enough to replay.
  2. Read the Chinese line, then check the English. Pinyin under each word helps you match sounds to characters.
  3. Tap the words you don't know and save the two or three most useful ones per scene.
  4. Review them the next day, together with the scene you heard them in.

How Shua does it

Shua has around 470 animation clips, Chinese donghua and Mandarin-dubbed anime, cut into short scenes and sorted by difficulty. Every line has characters, pinyin with tone colours and an English translation. Tap a word for its meaning in that scene, save it in one tap, and Shua reviews it with you later, showing the clip you learned it from. You can filter the feed to animation only from Explore.

Anime is also full of very common spoken words. See the most common words in real Chinese videos, and read how to learn Chinese with TV shows for the general method.

Shua app icon

Try it with real Chinese videos

Shua gives you short clips from real Chinese creators with tap-to-translate subtitles, pinyin and reviews for every word you save.

Try Shua free for 7 days

FAQ

Is anime good for learning Chinese?
Yes, as long as the Mandarin is clear and you understand most of it. Animation dialogue is often slower and more clearly pronounced than live-action, and characters repeat catchphrases, which makes it good listening practice.
What is donghua?
Donghua (动画) is Chinese animation, made in China with original Mandarin dialogue. Popular genres include fantasy, cultivation and comedy series, many published on Bilibili.
Can I watch Japanese anime in Mandarin?
Yes. Many anime have official Mandarin dubs for Chinese-speaking audiences. Shua includes clips from Mandarin dubs as well as original Chinese donghua.

More in Ways to learn