#196 most common word in real Chinese videos
可是 meaning: but
可是
kě shì
可是 (kě shì) means “but; (used for emphasis) indeed; however; yet”. It is most often used as a conjunction. In Shua’s library of real Chinese videos it is heard 216 times across 183 clips, which makes it the #196 most frequent word.
All meanings of 可是
conj
but; however; yet; still; though
adv
(used for emphasis) indeed; really; certainly
How to pronounce 可是
可是 is pronounced kě shì: kě (third tone (low, dipping)), shì (fourth tone (falling)). Tap Listen above to hear it.
可是 in real Chinese videos
Real subtitle lines from clips in Shua, the way native speakers actually use 可是.
可是晚上还是你家的
But you're still at your place tonight, right?
From “又是恶搞同居女友的一天 #情侣 #搞笑 — Part 4”
可是 你们公司也不是世界500强啊
your company isn't in the Fortune 500 either.
From “怎样在找工作时吐掉公司画的饼? — Part 1”
可是和你加起来
But when you add to it
From “怎样在找工作时吐掉公司画的饼? — Part 4”
可是韩文的话就会
You might
From “What’s the Most Difficult Language in the World? | Easy Mandarin 80 — Part 7”
可是还是不对
But it's still not right
From “满分女友真会过日子#恋爱日常 — Part 2”
Example sentences with 可是
可是我完全不觉得怪啊。
Kěshì wǒ wánquán bù juéde guài a.
But I don't think it's strange at all.
你还年轻,可是没有永久。
Nǐ hái niánqīng, kěshì méiyǒu yǒngjiǔ.
You're still young, but not permanently.
可是肉店今天公休没办法。
Kěshì ròu diàn jīntiān gōngxiū méi bànfǎ.
But the butcher is observing the holiday today, there's nothing we can do about it.
我哥哥虽然矮小可是很强壮。
Wǒ gēge suīrán ǎixiǎo kěshì hěn qiángzhuàng.
My brother is small but strong.
Example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
Characters in 可是
Hear 可是 in 183 real clips
In Shua, search 可是 and watch native speakers say it, with pinyin and English on every line. Tap to save it and Shua will review it with you.
Try Shua free for 7 daysRelated words
是shì · to be就是jiù shì · exactly可以kě yǐ · can但是dàn shì · but可能kě néng · might不是bù shì · no还是hái shi · still可kě · can是不是shì bu shì · is or is not只是zhǐ shì · merely
Frequently asked questions
What does 可是 mean in English?
可是 (kě shì) means “but; (used for emphasis) indeed; however; yet”. It is mostly used as a conjunction.
How do you pronounce 可是?
可是 is pronounced kě shì: kě (third tone (low, dipping)), shì (fourth tone (falling)).
How common is 可是 in spoken Chinese?
Very common: it is #196 in Shua's frequency list, heard 216 times across 183 clips of real Chinese shows, vlogs and interviews.