#148 most common word in real Chinese videos
只 meaning: only
只
zhǐ
只 (zhǐ) means “only; merely; just”. It is most often used as a adverb. In Shua’s library of real Chinese videos it is heard 314 times across 243 clips, which makes it the #148 most frequent word.
All meanings of 只
adv
only; merely; just; simply; solely
How to pronounce 只
只 is pronounced zhǐ: zhǐ (third tone (low, dipping)). Tap Listen above to hear it.
只 in real Chinese videos
Real subtitle lines from clips in Shua, the way native speakers actually use 只.
每个月只需要五欧元
and you'll have access to all our learning materials
From “What Does Your Daily Routine Look Like? | Easy Mandarin 116 — Part 6”
因为我只觉得很方便
Because I just find it very convenient.
From “What Do the Taiwanese Eat for Breakfast? | Easy Taiwanese Mandarin 43 — Part 2”
只恨财力不足
Only wishing we had more money
From “当今年轻人的生活状态 — Part 1”
前面只走搭电梯到三楼就会到啰
Just take the elevator in front to the third floor and you'll be there.
From “Useful Hotel Vocabulary | Easy Mandarin 113 — Part 2”
它是一只狗
It is a dog
From “50 Chinese Verbs You MUST Know | Super Easy Mandarin 11 — Part 6”
Example sentences with 只
我们有一只白色的猫。
Wǒmen yǒu yī zhǐ báisè de māo.
We have a white cat.
它看起来像一只鸭子。
Tā kànqǐlai xiàng yī zhǐ yāzi.
It looks like a duck.
Tom抬起一只指头。
Tom táiqǐ yī zhǐ zhǐtou.
Tom held up a finger.
我有一只狗和一只猫。
Wǒ yǒu yī zhǐ gǒu hé yī zhǐ māo.
I have a dog and a cat.
Example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
Hear 只 in 243 real clips
In Shua, search 只 and watch native speakers say it, with pinyin and English on every line. Tap to save it and Shua will review it with you.
Try Shua free for 7 daysRelated words
Frequently asked questions
What does 只 mean in English?
只 (zhǐ) means “only; merely; just”. It is mostly used as a adverb.
How do you pronounce 只?
只 is pronounced zhǐ: zhǐ (third tone (low, dipping)).
How common is 只 in spoken Chinese?
Very common: it is #148 in Shua's frequency list, heard 314 times across 243 clips of real Chinese shows, vlogs and interviews.