#113 most common word in real Chinese videos
这么 meaning: so much
这么
zhè me
这么 (zhè me) means “so much; how much?; this way; this much; so”. It is most often used as a adverb. In Shua’s library of real Chinese videos it is heard 406 times across 342 clips, which makes it the #113 most frequent word.
All meanings of 这么
adv
so much; this much; so; such; that much
adv
how much?
adv
this way; like this; in this way; thus
How to pronounce 这么
这么 is pronounced zhè me: zhè (fourth tone (falling)), me (neutral tone (light, short)). Tap Listen above to hear it.
这么 in real Chinese videos
Real subtitle lines from clips in Shua, the way native speakers actually use 这么.
就能这么恨我吗
Could you hate me that much?
From “要學會搶著吃,你們都學會了嗎? — Part 9”
你可不是这么说的
You didn't say that then
From “这默契度也...... #搞笑 #情侣 #闺蜜 — Part 3”
我舍赖这么多,对吧?
I'm putting up with so much, right?
From “不是,现在健身房都是这么穿的吗 新发型古德不古德 — Part 3”
这么开心的吗
Are you that happy
From “来的人真的真的是我闺蜜…别瞎猜哈 #女友破防现场 #情侣 #搞笑 — Part 1”
就这么害我吗
Why are you doing this to me
From “一瓶都让你喝光了,我去 — Part 1”
Example sentences with 这么
是。我也是这么想的。
Shì. wǒ yě shì zhème xiǎng de.
Yes, I think so, too.
什么事让她这么生气?
Shénme shì ràng tā zhème shēngqì?
What made her so angry?
为什么你要这么难过?
Wèishénme nǐ yào zhème nánguò?
Why should you be so sad?
你们为什么这么生气?
Nǐmen wèishénme zhème shēngqì?
Why are you guys so angry?
Example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
Characters in 这么
Hear 这么 in 342 real clips
In Shua, search 这么 and watch native speakers say it, with pinyin and English on every line. Tap to save it and Shua will review it with you.
Try Shua free for 7 daysRelated words
这zhè · this这个zhè ge · this什么shén me · what?这里zhè lǐ · here这样zhè yàng · this way怎么zěn me · how?这些zhè xiē · these这种zhè zhǒng · this kind of为什么wèi shén me · why?那么nà me · like that
Frequently asked questions
What does 这么 mean in English?
这么 (zhè me) means “so much; how much?; this way; this much; so”. It is mostly used as a adverb.
How do you pronounce 这么?
这么 is pronounced zhè me: zhè (fourth tone (falling)), me (neutral tone (light, short)).
How common is 这么 in spoken Chinese?
Very common: it is #113 in Shua's frequency list, heard 406 times across 342 clips of real Chinese shows, vlogs and interviews.