#189 most common word in real Chinese videos

一直 meaning: straight

一直
yī zhí
HSK 3 adverbadverb

一直 (yī zhí) means “straight (in a straight line); continuously; straight; directly”. It is most often used as a adverb. In Shua’s library of real Chinese videos it is heard 225 times across 178 clips, which makes it the #189 most frequent word.

All meanings of 一直

adv

straight (in a straight line); straight; directly; straight on

adv

continuously; always; all the way through; all along; constantly; throughout

How to pronounce 一直

一直 is pronounced yī zhí: yī (first tone (high, flat)), zhí (second tone (rising)). Tap Listen above to hear it.

一直 in real Chinese videos

Real subtitle lines from clips in Shua, the way native speakers actually use 一直.

我一边一直拉不上去的
Let me help you with that
From “又是恶搞同居女友的一天 #情侣 #搞笑 — Part 15”
然后一直在学习中文
And I've been studying Chinese ever since.
From “Small Talk in Chinese | Easy Mandarin 122 — Part 9”
我一直吃我姑娘做的菜
I've always been eating the dishes my daughter makes
From “东北老爹怎么吐槽女儿做的黑暗料理 — Part 2”
这一直我可吃不了
I've never been able to eat this kind.
From “东北老爹怎么吐槽女儿做的黑暗料理 — Part 4”
那就一直干
Then just keep doing it
From “谁是卧底?快和你的朋友们一起来玩吧! — Part 12”

Example sentences with 一直

布莱恩让凯特一直等。
Bùláiēn ràng Kǎitè yīzhí děng.
Brian kept Kate waiting.
我一直信守我的诺言。
Wǒ yīzhí xìnshǒu wǒ de nuòyán.
I've always kept my word.
我一直遵守我的诺言。
Wǒ yīzhí zūnshǒu wǒ de nuòyán.
I've always kept my word.
别让我一直站在这里。
Bié ràng wǒ yīzhí zhàn zài zhèlǐ.
Don't make me stand here.

Example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).

Characters in 一直

Shua app icon

Hear 一直 in 178 real clips

In Shua, search 一直 and watch native speakers say it, with pinyin and English on every line. Tap to save it and Shua will review it with you.

Try Shua free for 7 days

Related words

Frequently asked questions

What does 一直 mean in English?
一直 (yī zhí) means “straight (in a straight line); continuously; straight; directly”. It is mostly used as a adverb.
How do you pronounce 一直?
一直 is pronounced yī zhí: yī (first tone (high, flat)), zhí (second tone (rising)).
How common is 一直 in spoken Chinese?
Very common: it is #189 in Shua's frequency list, heard 225 times across 178 clips of real Chinese shows, vlogs and interviews.

← All 700 common Chinese words