#490 most common word in real Chinese videos
鲜 meaning: fresh
鲜
xiān
鲜 (xiān) means “fresh; fish; old variant of 鲜; delicious; bright (color)”. It is most often used as a adjective. In Shua’s library of real Chinese videos it is heard 85 times across 49 clips, which makes it the #490 most frequent word.
All meanings of 鲜
adj
fresh; delicious; bright (color); tasty; savory; vivid; new
noun
fish; seafood
old variant of 鲜
How to pronounce 鲜
鲜 is pronounced xiān: xiān (first tone (high, flat)). Tap Listen above to hear it.
鲜 in real Chinese videos
Real subtitle lines from clips in Shua, the way native speakers actually use 鲜.
然后它里面吃的到鲜蚵
And you can taste the fresh oysters inside
From “What's the Best Taiwanese Food? | Easy Mandarin 75 — Part 4”
那那个可以煮鲜汤
That'll make fresh soup.
From “Solar Terms in Taiwan | Easy Taiwanese Mandarin 37 — Part 3”
我还不够格当他的小鲜肉
I'm not qualified to be one of her young studs yet.
From “【街訪】對法拉利姐張婷婷出新歌《51 51 妖妖酒》看法?【街頭訪問 Street Taiwan】”
我吃鲜鱼
I eat fresh fish.
From “日本爸爸初體驗台灣羊肉爐!滿頭問號「台灣人怎麼沒喝酒?」一直在觀察隔壁桌”
红鲜卤鱼水
Red fresh braised fish water.
From “【民意大對決2026】前進蘇巧慧深綠優勢區!黃國昌與李四川誰才是藍白共主?”
Example sentences with 鲜
巧言令色,鲜矣仁。
Qiǎoyánlìngsè, xiān yǐ rén.
Fine words and an insinuating appearance are seldom associated with true virtue.
现在很多年轻人追捧小鲜肉的现象正常吗?
Xiànzài hěnduō niánqīngrén zhuīpěng xiǎo xiān ròu de xiànxiàng zhèngcháng ma?
Is it normal that many young people these days idolize pretty boy stars?
汤姆卷起了他的裤腿,好让人看到他鲜红色的袜子。
Tāngmǔ juǎnqǐ le tā de kùtuǐ, hǎo ràng rén kàndào tā xiān hóngsè de wàzi.
Tom rolled up his pant legs so people could see his bright red socks.
Example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
Hear 鲜 in 49 real clips
In Shua, search 鲜 and watch native speakers say it, with pinyin and English on every line. Tap to save it and Shua will review it with you.
Try Shua free for 7 daysRelated words
Frequently asked questions
What does 鲜 mean in English?
鲜 (xiān) means “fresh; fish; old variant of 鲜; delicious; bright (color)”. It is mostly used as a adjective.
How do you pronounce 鲜?
鲜 is pronounced xiān: xiān (first tone (high, flat)).
How common is 鲜 in spoken Chinese?
Very common: it is #490 in Shua's frequency list, heard 85 times across 49 clips of real Chinese shows, vlogs and interviews.