#688 most common word in real Chinese videos
却 meaning: but
却
què
却 (què) means “but; to go back; yet; however”. It is most often used as a conjunction. In Shua’s library of real Chinese videos it is heard 62 times across 56 clips, which makes it the #688 most frequent word.
All meanings of 却
conj
but; yet; however; while; nevertheless; even though; on the contrary; still
verb
to go back; to decline; to retreat; to refuse; to reject
How to pronounce 却
却 is pronounced què: què (fourth tone (falling)). Tap Listen above to hear it.
却 in real Chinese videos
Real subtitle lines from clips in Shua, the way native speakers actually use 却.
却远远超出be careful
Far exceeds what 'be careful'
From “10 Chinese Phrases You MUST Know | Super Easy Mandarin 9 — Part 6”
却换来入狱六周害罚款8000新
But ended up receiving six weeks in prison and a fine of 8,000 dollars
From “【椰子快报】男子捡1 8万新筹码找4人帮忙兑现入狱6周罚款8千新”
他的健康问题却有很多
yet they have many health issues
From “【椰子专访】在新加坡患癌开销百万如何索赔#新加坡#保险行业#新加坡生活#海外#海外生活#薪资#工作”
但他们却坚持要现金
But they insisted on having cash instead
From “【椰子快报】大马新骗局专门盯上华人和游客?”
最初却只是码头编一个推车卖菜的小贩
was originally just a humble vegetable peddler with a pushcart at the docks
From “【椰子快报】新加坡富豪陈笃生#singapore #sg #sgnews #singaporelife #新加坡 #新加坡生活 — Part 1”
Example sentences with 却
他瞄准了,却没命中。
Tā miáozhǔn le, què méi mìngzhòng.
He aimed, but missed.
她很穷,但却很快乐。
Tā hěnqióng, dàn què hěn kuàilè.
She is poor, but happy.
你会游泳,我却不会。
Nǐ huì yóuyǒng, wǒ què bùhuì.
You can swim, but I can't.
他虽然穷,却很幸福。
Tā suīrán qióng, què hěn xìngfú.
Even though he's poor, he's happy.
Example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
Hear 却 in 56 real clips
In Shua, search 却 and watch native speakers say it, with pinyin and English on every line. Tap to save it and Shua will review it with you.
Try Shua free for 7 daysFrequently asked questions
What does 却 mean in English?
却 (què) means “but; to go back; yet; however”. It is mostly used as a conjunction.
How do you pronounce 却?
却 is pronounced què: què (fourth tone (falling)).
How common is 却 in spoken Chinese?
Very common: it is #688 in Shua's frequency list, heard 62 times across 56 clips of real Chinese shows, vlogs and interviews.