#36 most common word in real Chinese videos

看 meaning: to see

看
kàn
HSK 3 verbverbverb

看 (kàn) means “to see; to read; to watch; to look at; to look”. It is most often used as a verb. In Shua’s library of real Chinese videos it is heard 1,379 times across 863 clips, which makes it the #36 most frequent word.

All meanings of 看

verb

to see; to look at; to look; to watch

verb

to read

verb

to watch; to view

verb

to visit; to call on; to see (a person)

verb

to consider; to regard as; to think; to view as

verb

to look after; to take care of

verb

to treat (a patient or illness); to see (a doctor)

verb

to depend on; to be up to

verb

to feel (that); to think that

particle

(after a verb) to give it a try; and see

verb

to watch out for; to be careful of

How to pronounce 看

看 is pronounced kàn: kàn (fourth tone (falling)). Tap Listen above to hear it.

看 in real Chinese videos

Real subtitle lines from clips in Shua, the way native speakers actually use 看.

我是想看有没有男子给你发信息
I just wanted to see if any guys messaged you
From “不是,她怎麼不留下吃飯! — Part 1”
不是谁呀 我看啊
No, who is it? Let me see.
From “這是我有福同享 有難同當的把子妹 — Part 1”
哎 我给你看个东西啊 你就明白了
Hey, let me show you something, then you'll understand
From “誰能告訴我給我把剪刀啥意思? #搞笑 #情侶日常 #女友閨蜜”
我看里面有点水
I noticed there's a bit of water inside.
From “要學會搶著吃,你們都學會了嗎? — Part 5”
自己不看自己肚子
You don't even look at your own belly
From “要學會搶著吃,你們都學會了嗎? — Part 6”

Example sentences with 看

“看啊!” 她说道。
“ kàn a! ” tā shuōdào.
"Look," she said.
她一看就是生病了的。
Tā yī kàn jiùshì shēngbìng le de.
She's evidently sick.
你看,这是我的问题。
Nǐ kàn, zhè shì wǒ de wèntí.
Look, it's my problem.
这是本值得一看的书。
Zhè shì běn zhíde yī kàn de shū.
This is a book to read.

Example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).

Shua app icon

Hear 看 in 863 real clips

In Shua, search 看 and watch native speakers say it, with pinyin and English on every line. Tap to save it and Shua will review it with you.

Try Shua free for 7 days

Related words

Frequently asked questions

What does 看 mean in English?
看 (kàn) means “to see; to read; to watch; to look at; to look”. It is mostly used as a verb.
How do you pronounce 看?
看 is pronounced kàn: kàn (fourth tone (falling)).
How common is 看 in spoken Chinese?
Very common: it is #36 in Shua's frequency list, heard 1,379 times across 863 clips of real Chinese shows, vlogs and interviews.

← All 700 common Chinese words