#331 most common word in real Chinese videos

到底 meaning: finally

到底
dào dǐ
HSK 3 adverbadverb

到底 (dào dǐ) means “finally; to the end; in the end; when all is said and done”. It is most often used as a adverb. In Shua’s library of real Chinese videos it is heard 120 times across 107 clips, which makes it the #331 most frequent word.

All meanings of 到底

adv

finally; in the end; when all is said and done; after all; at last; on earth; ever

adv

to the end; to the last; through to the end

How to pronounce 到底

到底 is pronounced dào dǐ: dào (fourth tone (falling)), dǐ (third tone (low, dipping)). Tap Listen above to hear it.

到底 in real Chinese videos

Real subtitle lines from clips in Shua, the way native speakers actually use 到底.

到底是把我给你收拾东西呢
So are you here to help me pack my things?
From “不是,她怎麼不留下吃飯! — Part 3”
她到底对你说什么了
What exactly did she tell you?
From “誰能告訴我給我把剪刀啥意思? #搞笑 #情侶日常 #女友閨蜜”
你们到底怎么了
What on earth is wrong with you all?
From “没想到,他俩居然把我想的那么小气!还有她最后说的啥意思,我怎么不懂啊! — Part 1”
我看你到底干什么
I want to see what you're really up to
From “来的人真的真的是我闺蜜…别瞎猜哈 #女友破防现场 #情侣 #搞笑 — Part 1”
到底哪里不好
So what's actually wrong
From “怎样在找工作时吐掉公司画的饼? — Part 2”

Example sentences with 到底

你到底为什么在这里?
Nǐ dàodǐ wèishénme zài zhèlǐ?
Why on earth are you here?
你到底在这儿做什么?
Nǐ dàodǐ zài zhèr zuò shénme?
Whatever are you doing here?
你到底在这里干什么?
Nǐ dàodǐ zài zhèlǐ gànshénme?
What on earth are you doing here?
棒球到底哪里有意思?
Bàngqiú dàodǐ nǎlǐ yǒuyìsi?
What's so interesting about baseball?

Example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).

Characters in 到底

Shua app icon

Hear 到底 in 107 real clips

In Shua, search 到底 and watch native speakers say it, with pinyin and English on every line. Tap to save it and Shua will review it with you.

Try Shua free for 7 days

Related words

Frequently asked questions

What does 到底 mean in English?
到底 (dào dǐ) means “finally; to the end; in the end; when all is said and done”. It is mostly used as a adverb.
How do you pronounce 到底?
到底 is pronounced dào dǐ: dào (fourth tone (falling)), dǐ (third tone (low, dipping)).
How common is 到底 in spoken Chinese?
Very common: it is #331 in Shua's frequency list, heard 120 times across 107 clips of real Chinese shows, vlogs and interviews.

← All 700 common Chinese words