#188 most common word in real Chinese videos

当 meaning: to be

当
dāng
HSK 3 verbprepositionmodal

当 (dāng) means “to be; when; ought; to act as; to serve as”. It is most often used as a verb. In Shua’s library of real Chinese videos it is heard 227 times across 184 clips, which makes it the #188 most frequent word.

All meanings of 当

verb

to be; to act as; to serve as; to work as; to manage; to withstand

prep

when; during; while; as

modal

ought; should

adj

match equally; equal; same

verb

obstruct; to face

adv

just at (a time or place); on the spot; right; just at

How to pronounce 当

当 is pronounced dāng: dāng (first tone (high, flat)). Tap Listen above to hear it.

当 in real Chinese videos

Real subtitle lines from clips in Shua, the way native speakers actually use 当.

当我故意拿你那手机吧
When I deliberately took your phone
From “不是,她怎麼不留下吃飯! — Part 1”
当你有第四次做饭
When you cook for the fourth time
From “你們說,他是因為夾不住肉絲才吃饅頭的嗎?#搞笑 — Part 3”
当自己家义啊
Make yourself at home
From “我真的不适合白颜色那我适合什么颜色。。。 #搞笑 #情侣日常 — Part 8”
这要不你们两个人当夜宵吧
Or you two could just have it as a late night snack
From “这默契度也...... #搞笑 #情侣 #闺蜜 — Part 6”
当我说你不给她送礼物的话
When I say you didn't give her a gift,
From “又是恶搞同居女友的一天 #情侣 #搞笑 — Part 17”

Example sentences with 当

这房间是当厨房用的。
Zhè fángjiān shì dāng chúfáng yòng de.
This room is used as a kitchen.
他摔断了椅子当柴火。
Tā shuāiduàn le yǐzi dāng cháihuo.
He broke up the chair for firewood.
你为何想当一个老师?
Nǐ wèihé xiǎng dāng yīge lǎoshī?
Why did you want to become a teacher?
我在给魔鬼当辩护士。
Wǒ zài gěi móguǐ dāng biànhùshì.
I'm just playing the devil's advocate.

Example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).

Shua app icon

Hear 当 in 184 real clips

In Shua, search 当 and watch native speakers say it, with pinyin and English on every line. Tap to save it and Shua will review it with you.

Try Shua free for 7 days

Related words

Frequently asked questions

What does 当 mean in English?
当 (dāng) means “to be; when; ought; to act as; to serve as”. It is mostly used as a verb.
How do you pronounce 当?
当 is pronounced dāng: dāng (first tone (high, flat)).
How common is 当 in spoken Chinese?
Very common: it is #188 in Shua's frequency list, heard 227 times across 184 clips of real Chinese shows, vlogs and interviews.

← All 700 common Chinese words