把 (bǎ) means “to hold; to hold a baby in position to help it urinate or defecate; handlebar; to grasp; to take hold of”. It is most often used as a verb. In Shua’s library of real Chinese videos it is heard 1,067 times across 718 clips, which makes it the #46 most frequent word.
All meanings of 把
verb
to hold; to grasp; to take hold of; to grip
verb
to hold a baby in position to help it urinate or defecate
noun
handlebar; handle
measure word
classifier: handful; bundle; bunch
measure word
classifier for things with handles
prep
(used to put the object before the verb: 把 + {noun} + {verb})
How to pronounce 把
把 is pronounced bǎ: bǎ (third tone (low, dipping)). Tap Listen above to hear it.
把 in real Chinese videos
Real subtitle lines from clips in Shua, the way native speakers actually use 把.
到底是把我给你收拾东西呢
So are you here to help me pack my things?
From “不是,她怎麼不留下吃飯! — Part 3”
我想从小就卖把自己买
I think I've been selling myself since I was little.
From “這是我有福同享 有難同當的把子妹 — Part 1”
把手指伸出来啊
Put your fingers out.
From “又是恶搞同居女友的一天 #情侣 #搞笑 — Part 6”
那你把我的调高一点就行了
Then just turn up the heat a bit for me
From “又是恶搞同居女友的一天 #情侣 #搞笑 — Part 15”
把丝袜藏着架被女友发现
Hide the stockings under the bed where the girlfriend discovers them
From “没什么意外的话这集就叫 损 女 兵 法 之 什么??? #情侣搞笑 #搞笑视频 — Part 1”
Example sentences with 把
把电视声音调大点儿。
Bǎ diànshì shēngyīn diào dà diǎnr.
Turn up the TV.
我会在这里把它吃了。
Wǒ huì zài zhèlǐ bǎ tā chī le.
I'll eat it here.
我把我的钢笔弄丢了。
Wǒ bǎ wǒ de gāngbǐ nòng diū le.
I've lost my pen.
他把感冒传染给我了。
Tā bǎ gǎnmào chuánrǎn gěi wǒ le.
He gave me a cold.
Example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
Hear 把 in 718 real clips
In Shua, search 把 and watch native speakers say it, with pinyin and English on every line. Tap to save it and Shua will review it with you.